'First Man' näitab Neil Armstrongi, kes leinab oma tütart Kuul. Aga kas see tõesti juhtus?

See postitus käsitleb filmi süžeed ja selle ajaloolist täpsust.

See on filmi emotsionaalne haripunkt: Neil Armstrong oma skafandris seisis Kuu kraatri äärel ja hoiab käes käevõru, millel on kirjas seitse aastat varem surnud tütre Kareni nimi enne oma kolmandat sünnipäeva.

Ryan Goslingi kehastatud Armstrong viskab käevõru pimeda kraatri sügavusse ja pisarad voolavad mööda ta nägu. See on põnev hüvastijättseen, mis jõuab lõpupoole Damien Chazelle'i lavastatud Armstrongi eluloofilmi 'First Man', mis algab üleriigiliselt reedel. .

On ainult üks probleem. Puuduvad tõendid selle kohta, et see kunagi juhtus. Ajaloolased ütlevad, et see on ilmselt järjekordne näide Hollywoodist, kes süstib natuke dramaatilist väljamõeldisi, et suurendada filmi emotsionaalset mõju.

'First Man' on pühalik, kuid segav pilk esimesele kuule maandumisele

Reede õhtul Ohios toimunud miitingul ründas president Trump filmi mitte selle pärast, mis selles on, vaid selle pärast, mida pole: stseen, mis näitab hetke, mil Kuu pinnale asetatakse Ameerika lipp.

Reklaam Story jätkub reklaami all

'Tema on mees, kes pani lipu Kuule,' ütles Trump. 'Põlvitamist ei toimunud' – viide NFL-i sportlastele, kes hümni ajal protestiks põlvitasid.

Volitatud elulooraamatus filmi inspireerinud autor James Hansen kirjutas, et Armstrongi Kuule kaasa võetud mälestusesemed olid piiratud – mõned medaljonid Apollo 11 Kuu-missiooni mälestuseks, ehted tema naisele, tükk Wrighti vendade lennukist ja tema kolledži vennaskonna nööpnõel.

'Ma ei toonud enda jaoks midagi muud,' tsiteerib Hansen Armstrongi sõnu.

Tema toonane naine Janet Armstrong oli ilmselt ahastuses, et 'Armstrong ei võtnud midagi muud pereliikmete jaoks – isegi mitte oma kahe poisi jaoks,' kirjutas Hansen ja lisas: 'Teine armastatu, keda Neil ilmselt ei mäletanud, kui ta midagi temast Kuule viis. oli tema tütar Karen.

NASA peaajaloolane Bill Barry ütles, et küsimused stseeni kohta kerkisid hiljuti esile Kennedy kosmosekeskuses filmiürituse ajal. Järelduse kirjutas ta e-kirjas The Washington Postile: 'Stseen loodi filmi jaoks ja puuduvad konkreetsed tõendid selle kohta, et Neil Armstrong oleks Kuule 'mälestusesemeid' jätnud.'

Reklaam Story jätkub reklaami all

NASA endine peaajaloolane ja endine riikliku õhu- ja kosmosemuuseumi vanemkuraator Roger Launius nõustus, öeldes: 'puuduvad tõendid, mis toetaksid väidet, et ta jättis Kuule oma tütre käevõru.'

'Houston, meil on probleem': ikoonilise Apollo 13 valetsitaadi hämmastav ajalugu

Kuigi ilmselt väljamõeldis, on hetk kriitiline. Kogu filmi vältel on 2012. aastal surnud Armstrongi kujutatud toeka ja terase piloodina, kes säilitab külmavärina kõikvõimalikes pingelistes olukordades, alates sellest, kui tema kosmoselaev Gemini 8 missiooni ajal kukkuma hakkas, kuni pingelise maandumiseni lennuki pinnale. Apollo 11 ajal. Ta on kogu filmi vältel alahinnatud ja lahe – isegi kui talle öeldakse, et ta on valitud Apollo 11 missiooni juhtima, vastab ta vaid noogutusega.

Tema tütre surm ajukasvaja tagajärjel on aga emotsionaalne alatoon, mis on filmis läbiv teema, mis paljastab Armstrongi inimlikkuse. Pärast naise surma on tal nägemus temast peol mängimas ja ühel hetkel libistab ta käevõru sahtlisse.

Tema mälestuse austamine Kuu pinnal oleks olnud poeetiline, kirjutas Hansen: „Mis oleks võinud muuta esimese Kuule maandumise „kogu inimkonna jaoks” tähendusrikkamaks kui isa, kes austas oma armastatud väikese tüdruku (ta oleks olnud 10-aastane) kalli mälestust. -aastane), üks tema mänguasjadest, riideese, juuksesalk?'

Reklaam Story jätkub reklaami all

Soovist, et Armstrong tooks endaga kaasa mingisuguse meene, andis stsenarist Josh Singerile idee käevõrustseen kirjutada. 'Kui see poleks ajaloolase tekitatud lootus, poleks ma seda kaasanud,' ütles Singer ühes intervjuus.

Teised Apollo astronaudid avaldasid austust Kuul viibivatele peredele. Eugene Cernan, viimane mees, kes 1972. aastal Kuul kõndis, kirjutas enne lahkumist oma tütre initsiaalid kuutolmu sisse. Buzz Aldrin kandis fotosid oma lastest ja Charlie Duke jättis kuu pinnale foto oma perekonnast.

'Me tuleme tagasi': Eugene Cernan oli viimane mees, kes Kuu peal kõndis. Tagasipöördumist ei olnud.

Kuigi selle kohta pole tõendeid, on võimalik, et ka Armstrong tegi midagi - ja sellepärast ütles Hansen, et tal on see filmis korras. 'Me ei tea kindlalt, mida Neil tegi,' ütles ta ühes intervjuus. 'Võib-olla on see ratsionaliseerimine.'

Lugu jätkub kuulutuse all

Siiski ütles ta, et stseen vajab 'kindlasti dramaatilist litsentsi ja see on üsna suur.' Kuid ta ütles, et hetk „mängib filmis väga hästi ja see on võib-olla filmitegija jaoks kõige olulisem. ... Mõnikord võidab luule jõud fakti ebakindluse üle.”

Ta ütles, et ka varasemal stsenaristil oli oma stsenaariumi versioonis sarnane stseen. Kuid käevõru asemel tõi Armstrong Kuule ühe Kareni kingadest.

Selline emotsioonide näitamine, eriti operatiivmissiooni ajal, võis olla oma iseloomust väljas ka mehe jaoks, kelle kohta Janet Armstrong on raamatus öelnud: „Võib olla mõtlik, kuid ta ei pühenda palju aega mõtlikuks olemiseks või vähemalt seda väljendades.'

Filmi ajal vaatab Armstrong mõnel korral igatsevalt kuud. Kuid 2001. aasta intervjuus küsis ajaloolane Douglas Brinkley, kas ta läheks kunagi vaikselt välja ja vaataks kuud? Armstrong vastas: 'Ei, ma pole seda kunagi teinud.'

Endine Apollo astronaut Al Worden, kes töötas filmi konsultandina, ütles ühes intervjuus, et režissöör Chazelle hoolitses hoolikalt selle eest, et tal oleks kõik tehnilised üksikasjad õiged, alates sellest, kuidas astronaudid kosmoselaevasse sisenesid, ja lõpetades nende asukohtadega. sees olevad lülitid ja nupud.

Reklaam Story jätkub reklaami all

'Ta nägi selle täpseks muutmiseks palju vaeva,' ütles Worden. 'Selles pole lihtsalt küsimust. Ta tegi suurepärast tööd. ”

Ta ütles, et Armstrongile 'tõenäoliselt meeldiks' film, isegi kui teda kujutatakse 'natuke eemalhoidlikumana, kui ta tegelikult oli'. Pidasin teda alati väga sõbralikuks, väga lahedaks ja rahulikuks enamiku ajast.

Taaskord oli ta insener, kiretu ja faktidele orienteeritud. 2001. aasta intervjuu ajal küsis Brinkley Armstrongilt, mida ta arvab filmist ' Õiged asjad ”, kohandatud alates Tom Wolfe'i raamat . Armstrong vastas, et tema arvates oli see väga hea filmi tegemine.

Kuid ta oli kriitiline vabaduste suhtes, mida Hollywood võttis kosmoseajastu algusaegade dokumenteerimiseks.

Lugu jätkub kuulutuse all

Kuigi see võis olla meelelahutuslik, oli see tema sõnul 'kohutav ajalugu. Valed inimesed töötavad valel ajal valede projektide kallal. See ei sarnane tegelikult toimuvaga.'

Loe lisaks Retropolis:

Asteroid lendas Maa poole. Kokkupõrge tundus liigagi võimalik.

Pence lubab, et Ameerika naaseb Kuule. Selliste lubaduste ajalugu viitab vastupidisele.

'Ma tahtsin teenida': need kurdid aitasid NASA-l mõista kosmoses esinevat liikumishaigust

Päikesevarjutus, mis tegi Einsteini kuulsaks